Jernet, Jærnen eller Jerned?

Jernet hedder vores grundejerforening. Navnet bruges vist ellers mest om jernindustrien (”Jernets forhandlere” o.lign.). Men i Topografisk Atlas Danmark 1:100.000 står der Jærnen ud for kysten mellem Strøby Egede og Strøby Ladeplads.

     Hvad er nu det korrekte om dette navn, hvis betydning uden tvivl er ’en hård kyst’, en strandvoldspræget kyststrækning?

     Et godt bud på spørgsmålet finder man på nogle målebordsblade (1:20.000) fra 1890’erne. Her står ordet Jerned at læse om vores strand. Det er et passende og autoritativt kompromis, skulle man mene, eftersom udtalen ikke adskiller sig fra grundejerforeningens vedtagne navn.

     Målebordsbladet er også interessant, fordi det giver en antydning af, hvor langt op fra kystlinjen strandens enorme flintvolde strakte sig efter den store stormflod i 1872. Kortet er opmålt og tegnet, før der kom gang i en systematisk udvinding af kugleflint. Hele lunden inden for dagens strand, men så heller ikke væsentligt mere, ser ud til at have været det areal, som siden blev gennemgravet. Oven for dét er terrænet angivet som lynggroet.  

Bo Marschner, Musvågevej

Kilde: www.historiskekort.dk., Klimadatastyrelsen. Hentet 9.4.2025.

Dette indlæg blev udgivet i Ikke-kategoriseret. Bogmærk permalinket.